"və dedi" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ق و ل|GWLفقالFGÆLfeḳālevə dediand he said,5x
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle və dedi then He said, 2:31
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi Then said 2:243
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi then said 5:110
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and he said, 7:59
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle onlar dedilər So said 11:27
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi and said, 11:45
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle (bundan sonra) dedi So he said, 11:65
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle onlar dedilər then will say 14:21
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi then said 17:101
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi so he said 18:34
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi then he said 20:10
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and he said, 23:23
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle dedi (belə) But said 23:24
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and said, 27:20
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi and he said, 27:22
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and said, 28:24
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi And he said, 29:36
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi And he said, 37:89
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle və dedi and said, 37:91
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle amma (qardaşım) dedi so he said, 38:23
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi And he said, 38:32
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle sonra dedi and He said 41:11
ق و ل|GWL فقال FGÆL fe ḳāle dedi and he said, 43:46
ق و ل|GWL فقال FGÆL feḳāle onlar dedilər So say 50:2
ق و ل|GWLفقالواFGÆLWÆfe ḳālūvə dedilərand said,4x
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər for they said, 4:153
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū nə dedilər then they (will) say, 6:27
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they say, 6:136
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar da dedilər Then they said, 10:85
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 15:52
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 18:10
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 18:14
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 18:21
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 20:88
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 21:64
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər Then they said, 23:47
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər But they said, 34:19
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər and they said, 36:14
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar dedilər but they said, 40:24
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū və dedilər and said, 51:25
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū onlar dedilər And said, 54:24
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū amma dedilər but they said, 64:6
ض ر ب|ŽRBوضربناWŽRBNÆve Derabnāvə dedikand We put forth1x
ض ر ب|ŽRB وضربنا WŽRBNÆ ve Derabnā və dedik and We put forth 14:45
ق و ل|GWLوقالWGÆLve ḳālevə dediAnd (will) say60x
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And said 2:118
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 2:167
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 2:247
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 2:248
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və (o) dedi and he said, 4:118
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 5:12
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle desə də While said 5:72
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle deyirlər And will say 6:128
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And he said, 7:20
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 7:79
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 7:90
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 7:93
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:104
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:127
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:142
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 8:48
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 8:48
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyirlər (belə) and (will) say 10:28
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Firaun said, 10:79
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 10:84
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 10:88
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 11:41
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 11:77
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:21
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 12:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:36
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said 12:42
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:43
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle dedi But said 12:45
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 12:50
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 12:54
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said 12:62
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 12:67
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 12:84
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 12:99
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 12:100
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 14:8
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And said 14:13
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And will say 14:22
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 16:35
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Allah has said, 16:51
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyən and said, 19:77
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 23:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And say 25:4
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And say 25:8
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 25:21
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 25:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 25:32
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 27:16
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 27:19
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And say 27:67
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 28:37
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Firaun said, 28:38
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedi(lər) But said 28:80
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said, 29:12
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 29:25
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 29:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedi(lər) But will say 30:56
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedilər But say 34:3
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedilər But say 34:7
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And say 34:31
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And will say 34:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 34:43
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 37:99
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 38:4
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyir and (will) say 39:71
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyirlər and (will) say 39:73
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:27
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi (belə) And said 40:28
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:36
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 40:38
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And will say 40:49
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:60
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 41:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And (will) say 41:29
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyəndən and says, 41:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And will say 42:45
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And say 46:11
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And (will) say 50:23
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 51:39
ق و ل|GWLوقالاWGÆLÆve ḳālāvə dedilərand they said,1x
ق و ل|GWL وقالا WGÆLÆ ve ḳālā və dedilər and they said, 27:15
ق و ل|GWLوقالتWGÆLTve ḳāletivə dediAnd said12x
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 2:113
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər and said 2:113
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi And said 3:72
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said, 5:18
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 5:64
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet onlar dedilər And (will) say 7:39
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 9:30
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedilər And said 9:30
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi and she said, 12:23
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedi and she said, 12:31
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳāleti və dedi And said 28:9
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi And she said 28:11
ق و ل|GWL وقالت WGÆLT ve ḳālet və dedi and she said, 51:29
ق و ل|GWLوقالواWGÆLWÆve ḳālūVə dedilərand said,48x
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū Və dedilər And they say, 2:80
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:88
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:111
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:116
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:135
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:285
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyənlər (like) and they said 3:156
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 3:173
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 4:77
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 6:8
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they said, 6:29
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they said, 6:37
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 6:138
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 6:139
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 7:43
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 7:77
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 7:95
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 7:132
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və əgər dedilərsə and said, 9:59
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 9:81
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 9:86
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 14:9
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 15:6
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 17:49
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 17:90
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 17:98
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 19:88
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 20:133
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 21:26
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər and say, 24:12
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 25:5
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 25:7
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 26:44
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 28:48
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər and say, 28:55
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 28:57
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 29:33
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 29:50
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 32:10
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 33:67
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 34:35
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 34:43
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they will say, 34:52
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they (will) say, 35:34
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they say, 37:15
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 37:20
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 38:16
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they (will) say, 38:62
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they will say, 39:74
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 41:5
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 41:15
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say 41:21
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 43:20
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 43:31
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 43:49
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 43:58
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 44:14
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 45:24
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 54:9
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 67:10
ق ص ص|GṦṦوقصWGṦve ḳaSSavə dediyiniz zamanand narrated1x
ق ص ص|GṦṦ وقص WGṦ ve ḳaSSa və dediyiniz zaman and narrated 28:25
ق و ل|GWLوقلنWGLNveḳulnevə dedilərthey said,1x
ق و ل|GWL وقلن WGLN veḳulne və dedilər they said, 12:31
ق و ل|GWL وقلن WGLN veḳulne və de but say 33:32
ق و ل|GWLوقلناWGLNÆve ḳulnāvə dedikand We said6x
ق و ل|GWL وقلنا WGLNÆ ve ḳulnā və dedik And We said, 2:35
ق و ل|GWL وقلنا WGLNÆ ve ḳulnā və dedik And We said, 2:36
ق و ل|GWL وقلنا WGLNÆ ve ḳulnā və dedik and We said 4:154
ق و ل|GWL وقلنا WGLNÆ ve ḳulnā və dedik And We said 4:154
ق و ل|GWL وقلنا WGLNÆ ve ḳulnā və dedik And We said 17:104
ق و ل|GWL وقلنا WGLNÆ ve ḳulnā və dedik and we said, 67:9
ق و ل|GWLوقولهمWGWLHMve ḳavlihimvə dediklərinə görəand their saying,1x
ق و ل|GWL وقولهم WGWLHM ve ḳavlihim və dediklərinə görə and their saying, 4:155
ق و ل|GWL وقولهم WGWLHM ve ḳavlihim və sözlərinizdən and their saying 4:156
ق و ل|GWL وقولهم WGWLHM ve ḳavlihim və (çünki) deyirlər And for their saying, 4:157
ق و ل|GWLوقيلWGYLve ḳīlevə dediand it will be said,1x
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle deyilsə də And it was said 3:167
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi and it was said, 9:46
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi And it was said, 11:44
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi And it was said, 11:44
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi And it will be said 16:30
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi And it was said 26:39
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və adlanır And it will be said 26:92
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyilir And it will be said, 28:64
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və adlanır and it (will) be said 32:20
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və adlanır And it will be said 39:24
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və adlanır and it will be said, 39:75
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi And it will be said, 45:34
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və deyildi and it was said, 66:10
ق و ل|GWL وقيل WGYL ve ḳīle və dedi and it will be said, 67:27

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}